The Babel Fish is also used in the famous “Babel fish argument” gag, where its existence is treated as a proof that flips around and makes God vanish “in a puff of logic”, which is very on-brand for the series’ love of metaphysical pratfalls - hitchhikers.fandom.com 